Спочатку назва мала бути Fighting Fantasy, але через занепокоєння щодо конфліктів торгових марок із однойменною серією рольових ігор, їм потрібно було погодитись на щось інше. Оскільки англійське слово «Final» було добре відоме в Японії, Сакагучі зупинився на ньому.
Компанія пройшла через кілька ідей, однією з яких, очевидно, була Fighting Fantasy. однак, через суперечливі торгові марки, вони зрештою вирішили зупинитися на назві Final Fantasy як «останній засіб».
Остання частина Inward Chaos називається The Ultimate Fantasy. Крім того, останній удар атаки Utter Chaos від Chaos називається Brink of Delusion. Обидва є синонімами «фінальної фантазії». Слова final fantasy також повторюються під час розповіді гри.
Final Fantasy спочатку була задумана під робочою назвою Fighting Fantasy, але проблеми з товарними знаками та жахливі обставини навколо Square, а також самого Сакагучі спонукали змінити назву.
ファイナルファンタジー ファイナルファンタジー(Final Fantasy) спочатку було названо з наміром використовувати слово «фантазія» та слово, яке мало б ініціали в алфавітному порядку. Однак це не було оголошено на момент випуску гри, тому діти, які купили гру, скоротили її до "ファイファン" (Fai-Fan).');})();(function(){window.jsl. dh('am-5ZuiyLqOuhbIPo4bvOA__48','
Спочатку назва мала бути Fighting Fantasy, але через занепокоєння щодо конфліктів торгових марок із однойменною серією рольових ігор, їм потрібно було задовольнитися чимось іншим. Оскільки англійське слово «Final» було добре відоме в Японії, Сакагуті зупинився на ньому.