Кайнен вирішує торгувати через ворожу лінію, але не повертається, навіть після закінчення війни через кілька тижнів. Книга закінчується неоднозначно, читач не знає, чи живе Кайнене.
Після поразки в Біафрі Річард продовжує пошуки Кайнени, а Оланна, Оденігбо, Угву та «Крихітка» перебудовують своє життя. Про це йдеться в постсценарії Кайнене так і не знайшли а Річард повернувся до Нсукки. Оланна та Оденігбо були одружені майже п’ятдесят років, поки Угву став письменником.
Повернувшись з війни, Угву починає писати історію про Біафрську війну під назвою «Світ мовчав, коли ми померли», щоб укласти мир із його злочинами під час війни. Біафра переходить до Нігерії. Кайнен вирушає в тилу ворога, щоб отримати їжу; вона ніколи не повертається.
Угву є насильно призвали в армію і мало не вбили. Перебуваючи в армії, він також вбиває ворожих солдатів і бере участь у груповому зґвалтуванні інших жінок ігбо, про що він глибоко шкодує. Зрештою він пише «Світ мовчав, коли ми померли», історію біафрського конфлікту.
Половина жовтого сонця (2006; фільм 2013), другий роман Адічі, був результатом чотирьох років досліджень і написання. Вона була побудована насамперед на досвіді її батьків під час війни Нігерії та Біафри.
Kainene – Кайнене — сестра-близнючка Оланни але сильно відрізняється від неї. Вона сильна, відповідальна та незалежна, береться за справу свого батька в Порт-Гаркорті. Побачивши жорстокі умови війни, вона вирішує відкрити табір для біженців.