«Я підтверджую свою вірність—трьом обіцянкам скаутської присяги—я глибокодумно визнаю і беру на себе—зобов'язання та відповідальність рангу орла-скаута—Для моєї честі—я виконаю свій найкраще— зробити моє навчання прикладом—мій ранг і мій вплив– дуже важливі—для кращого скаутингу—і …
Я, [ім’я скаута], як орлиний скаут, обіцяю працювати над покращенням скаутів у моєму загоні та впливати на всіх скаутів для більшого просування та участі. Я поводитимусь так, як це буде належно людині такого високого рангу. Я докладу всіх зусиль, щоб керувати службою, коли зможу.
На мою честь, я зроблю все можливе, щоб моє навчання було прикладом, а мій статус і мій вплив мали велике значення для кращого скаутингу та кращої громадянської позиції в моєму загоні, у моїй громаді та в моїх контактах з іншими людьми. У цьому я присягаю свою священну честь.
Я закликаю вас бути серед тих, хто присвячує свої вміння та здібності загальному благу. Побудуйте Америку на міцному фундаменті чистого життя, чесної праці, безкорисливого громадянства та поваги до Бога, і, що б інші не говорили чи робили, ви залишите після себе записи, якими кожен скаут може по праву пишатися.
Скаутська присяга: Клянусь честю, я докладу всіх зусиль, щоб виконувати свій обов’язок перед Богом і моєю країною та підкорятися скаутському закону; завжди допомагати іншим людям; підтримувати себе фізично сильним, психічно пробудженим і морально чистим.
Присяга на вірність. Як СПРАВЖНІЙ Орел, я буду захищати та підтримувати Велику хартію орлів 1989 року з поправками та виконуватиму свої обов’язки з великою гордістю та братерською важливістю, щоб підвищити моральний дух мого колеги, брата Орла, якнайкраще. здібностей і в межах моїх сил і можливостей. Так допоможи мені Боже.